[RAISON SOCIALE],
[FORME JURIDIQUE], [ADRESSE DU SIÈGE], [RCCM / NIU],
[VILLE DU TRIBUNAL COMPÉTENT], et vérifiez le prix des crédits Archa au point 4.
Faites relire par un juriste avant publication.
Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 6 octobre 2026
En créant un compte UBORA, vous acceptez les règles ci-dessous. Elles sont écrites pour être lisibles ; si un point vous paraît ambigu, écrivez-nous.
1. Qui édite UBORA
UBORA est édité par [RAISON SOCIALE], [FORME JURIDIQUE] dont le siège est situé [ADRESSE DU SIÈGE], immatriculée sous le numéro [RCCM / NIU]. Contact : contact@ubora-app.com.
2. Ce que fait UBORA
UBORA est une application de gestion destinée aux commerçants et aux petites entreprises : facturation, point de vente, stock, dettes clients, fournisseurs, caisse, dépenses, inventaire, rapports, et une assistante nommée Archa.
UBORA est un outil de suivi. Elle ne remplace pas un comptable, un expert-comptable ou un conseil fiscal, et ne garantit pas la conformité de votre comptabilité aux obligations légales de votre pays.
3. Votre compte
- Vous créez un compte avec une adresse Google. Vous êtes responsable de l'accès à ce compte.
- Vous garantissez que les informations fournies sont exactes.
- Vous êtes responsable de ce que font les collaborateurs que vous invitez, et des droits que vous leur ouvrez.
- UBORA est destiné à un usage professionnel, par des personnes majeures.
4. Essai, abonnement et paiement
- Essai gratuit de 3 jours, sans moyen de paiement demandé.
- Au-delà, l'abonnement est de 5 000 FCFA par mois, première agence comprise.
- Chaque agence supplémentaire coûte 5 000 FCFA par mois.
- Les conversations avec l'assistante Archa sont facturées séparément, sous forme de packs de crédits. Le reste de l'application reste utilisable sans crédits.
- L'abonnement est sans engagement : vous pouvez l'arrêter à tout moment. Les sommes déjà versées pour la période en cours ne sont pas remboursées.
- Les tarifs peuvent évoluer. Tout changement vous sera annoncé au moins trente jours à l'avance.
5. Si votre abonnement s'arrête
À l'expiration de votre abonnement, l'accès aux fonctions est suspendu. Vos données sont conservées afin que vous puissiez reprendre là où vous vous étiez arrêté. Vous pouvez à tout moment demander leur export ou leur suppression.
6. Ce que vous ne pouvez pas faire
- Utiliser UBORA pour une activité illégale, ou pour dissimuler une activité illégale.
- Tenter d'accéder aux données d'un autre utilisateur.
- Décompiler, copier ou revendre l'application.
- Perturber volontairement le service ou surcharger nos serveurs.
En cas de manquement grave, nous pouvons suspendre votre compte, après vous avoir prévenu lorsque c'est possible.
7. Disponibilité du service
Nous faisons notre possible pour qu'UBORA soit disponible en permanence, sans pouvoir le garantir : des interruptions peuvent survenir pour maintenance, mise à jour, ou du fait de nos hébergeurs. L'application continue de fonctionner hors ligne pour l'essentiel des opérations, et se synchronise au retour du réseau.
8. Vos données
Les données que vous saisissez vous appartiennent. Leur traitement est décrit dans notre politique de confidentialité, qui fait partie intégrante des présentes conditions.
9. Responsabilité
UBORA est fournie en l'état. Nous nous engageons sur le sérieux du service, mais notre responsabilité ne peut être engagée pour les décisions commerciales que vous prenez à partir des chiffres affichés, ni pour les pertes résultant d'une saisie erronée.
En tout état de cause, notre responsabilité est limitée aux sommes que vous nous avez versées au cours des douze derniers mois.
10. Propriété intellectuelle
Le nom UBORA, le logo, l'application et son contenu sont la propriété de [RAISON SOCIALE]. Votre abonnement vous donne un droit d'usage, non un droit de propriété.
11. Modifications
Ces conditions peuvent évoluer. La date en haut de page indique la version en vigueur. Un changement important vous sera signalé dans l'application ou par e-mail.
12. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par le droit camerounais. En cas de litige, nous chercherons d'abord une solution amiable ; à défaut, les tribunaux compétents seront ceux de [VILLE DU TRIBUNAL COMPÉTENT].